按 Raymond Bellour说观众看电影的时候的“被催眠”状态是一种“animality”永久免费观看的APP软件就是活着且意识到周边的存在但没有意识到自己的存在这时候电影里反复出现的动物其实也是在提醒着观众这种animality的存在主角在实验室不断回顾自己的过往也类似观众看电影的过程沙滩上的小白鼠卧室里的猫咪都可以看作对他的一种“召唤”可惜他始终太沉迷在过往的可能性放弃了可能出现的未来 #neuro-images
◈ 谢子玑:171.13.11.153
来立川CinemaCity考察了 影院比想象中小 组织核心成员开小会那里有句台词被翻成了俺たちならできる 看到演乔丹他爹那个演员的时候眼泪没忍住 包括born in the usa段子都用得很流畅 米国电影的对话中的弹性很舒服 那段一两分钟的脏话连篇的电话 真的很心疼翻译 然后剧中乔丹对马特达蒙说的那句hello是谁的声音